August 4, 2017

Friday Favorites - A Special Story

Photo credit: Clarence York, OBG Cocker Spaniel Rescue


A couple of weeks after Bartles passed, I was having a series of rough nights where I missed him terribly. As with Piri, these tough moments always happened at night, after a long day had winded down and I had more time to think. I would keep replaying images and decisions in my head over and over again wondering where I had gone wrong. I let my heart ache and break over and over again, night after night. 

After several nights of this, I was preparing for yet another evening of what ifs when I noticed an email in my inbox from a person I didn't know. I clicked on it and the simple message told me how much he had enjoyed reading stories of Bartles on my blog. How he was so happy when Bartles found his forever home. And how he was elated to see that he was loved so dearly. 

I remember crying over that email but it wasn't the same kind of crying I had been doing the nights before. I was crying because of the timing of this message and how I felt like I was meant to see it that particular night.. to spare me another evening of heartache. I think it was the only thing that could have mended my broken heart at the time.

I wrote back thanking him for the email and what it meant to me, and how I was happy to hear that Bartles made him happy. He made me happy too.

I also shared the story on my Facebook and Bartles former foster mom let me know that he was involved with OBG Cocker Spaniel Rescue. I had a hunch but I wasn't sure. 

Then just a couple of weeks later, I was going back into the cycle of having sad nights when he wrote me again. Out of the blue. As if he knew I needed to hear from him again. 

He let me know from the last OBG newsletter that he saw we were settling in with Lady, and among other things he said, "I'll always think of you as Bartles' mom." 

That made me cry so much. It still does when I read it.

Included this time was a picture of Mr. Bartles taken back in March 2016 in a Walmart parking lot in Richmond. I love this picture of Bartles so much. His long beautiful coat and his resting cocker face. That face expression I will remember for the rest of my days.

He said he gets close to all the dogs that he comes in contact with, but he always will remember Mr. Bartles as being special. That he was. That he really was.

Clarence York is the person's name who sent me the emails and picture. And just like all the other wonderful OBG volunteers I have come in contact with - Leanne, Mary Jane and Andrea - I will always remember his name and his caring heart.


바틀스가 떠난고 한 2주후에 전 밤을 넘기기 너무 힘들었어요. 하루가 마무리 되면서 생각하는 시간이 생겨서 전 바틀스와의 마지막 순간들.. 내가 결정했던 것들.. 어디서 내가 잘못했는지 계속 생각하고 또 생각했어요. 쉴틈도 없이 난 밤마다 내 마음한테 계속 상처를 줬어요.

몇일후 또 밤이 되서 그 슬픔을 반복할려다가 이메일 메세지 하나가 와있었어요. 모르는 분 이라서 더 궁굼했었습니다. 그 메세지는 저한테 이런말을 했어요 - 블로그 통해 바틀스 이야기를 계속 잘 읽어왔다며 바틀스가 영원한 가족을 찾았다는 소식에 엄청 기뻐했고 그리고 계속 사랑을 받아와서 행복했다고.

전 그 이메일을 읽고 엉엉 울었어요. 전날들 처럼 울었던거와 달리 아마 전 그 메세지의 타이밍 때문에 울었던거 같아요. 마치 내가 그날 저녁에 꼭 읽으라고 그분이 보낸것 처럼.... 내가 필요했으니까... 더 이상 마음 아파 하지 말라고.

고맙다는 답장을 썼어요. 그리고 이렇게 말했습니다 - "바틀스가 당신을 행복하게 해줬다는 생각에 너무 행복해요. 바틀스도 절 행복하게 해줬습니다."

답장을 쓰고 나서 페이스북에도 올렸습니다. 그리고 바틀스 전 임보하셨던 분이 얘기 해줬어요. 나한테 이메일 보낸 사람도 역시 바틀스를 구조 했던 단체에서 자원봉사 하시는 분이라고. 혹시나 했었는데 역시 그랬었어요.

그리고 2주전, 나한테 다시 밤에 슬픔이 찾아오기 시작했어요. 힘들어 하는데 또 그분한테 이메일 왔습니다. 갑자기... 내가 꼭 그분의 이메일을 필요했던것을 알았던것 처럼.

이번에는 이런말을 해주셨어요. 코카 구조 단체 뉴스레터통해 레이디와 잘살고 있다는 소식을 들었다고. 여러 좋은 말 중에 그분이, "난 항상 너를 바틀스 엄마로 생각할거다," 라고 했어요. 

읽고 울었어요. 지금도 읽으면 울어요.

이번에는 사진도 같이 보내줬어요. 바틀스 3월 2016년때 리치먼드에 있는 월마트 주차장에서 찍은 사진입니다. 아마 바로 구조 됐었을때인거 같아요. 전 이 사진 너무 좋아요. 저렇게 멋있는 긴 털과 저 표정. 저 표정을 평생 못잊을 겁니다.

사진 보내주신 분은 모든 구조된 강아지들 항상 마음속에 두는데 바틀스는 특별한 아이였다고 하셨어요. 특별했었어요... 우리 바틀스.

클레언스 요크씨입니다. 이메일 보내준 분. 그리고 OBG 코카 구조 단체에서 만난 자원봉사자들 - 리엔씨, 메리 제인씨 그리고 앤드리아씨 - 와 같이 그분에 이름과 아름다운 마음 평생 잊지 못할거에요.

1 comment

  1. awww such a sweet story Jane xoxox I love when moments like this happen :)

    ReplyDelete

Latest Instagrams

© Winding Ridge Lane . Design by Fearne.